Bokbloggsjerka
Fredag igen och Annika undrar över vilka böcker som är bäst baserade från film/serier, eller åt andra hållet, vilka filmer/serier som bäst baseras från böcker.
Det är en lurig fråga då jag i skrivande stund inte riktigt kommer på (eller ihåg) filmer jag sett som baserats på böcker, och vice versa. Oftast har jag antingen enbart sett filmen eller läst boken, vilket gör det svårare att avgöra vilken som varit bäst. Några böcker jag har läst och som sedan översatts till film är:
- Harry Potter-serien – Böckerna är sååååå mycket bättre och filmerna förtjänar inte ens att finnas, med ett möjligt undantag för första filmen.
- Cujo, samt Jurtjyrkogården och Carrie (den äldre filmen, har ej sett den nya) av Stephen King – Liksom de flesta filmer/serier som baseras på Kings böcker är de flesta medelmåttiga till bra, men tappar oftast i slutet när monstret avslöjas (pga effekter) eller dödas (pga filmskaparnas benägenhet att alltid vilja ha ett lyckligt slut).
- Odd Thomas av Dean Koontz – Gällande denna titel är jag benägen att säga att filmen är lika bra, eller till och med bättre, än boken.
Förra året läste jag Ensam på Mars och ska så småningom även se filmen. Har hört mycket bra om den.
Annars har jag en benägenhet att samla på “filmböcker”, dvs filmmanus i bokform från kända titlar som Gremlins, Tillbaka till framtiden, Starship Troopers och Willow. Jag har ännu inte läst någon av dem, utan de står mest i hyllan för att samla poäng ;).
18 Comments
tihi! det var ord och inga visor vad det gäller HP! jag försöker bilda mig på området. föredrar Stephen Frys uppläsningar
Jag har aldrig lyssnat på någon ljudboksversion. Hoppas att Fry läser böckerna med värdighet 😉
Harry Potter är den enda jag både läst och sett och där tycker jag också att böckerna är bättre.
Jo, Harry Potter-böckerna kommer alltid att ha en speciell plats i mitt hjärta då de var en stor del av uppväxten. Väntade i år efter år (bok efter bok) på att den svenska releasen skulle komma.
Jag gillar Harry Potter som både bok och film 🙂 Och Stephen Kings böcker som blivit film. Odd Thomas tyckte jag faktiskt mycket bättre om boken än om filmen 😉
Ja, smaken är som baken 🙂
Potter har jag bara sett filmerna…
Jag tycker motsatsen om Odd Thomas, älskar de böcker jag läst hittills i serien men filmen såg jag inte ens klart 🙂
Odd Thomas har jag bara läst första boken än så länge. Sen så såg jag dessutom filmen före jag läste boken, det är klart att det kan ha en påverkan på mitt tycke. Det jag gillade med filmen var att den gjorde ett bra arbete med känslan kring det som bara huvudpersonen såg.
Cujo är otrolig bra, faktiskt många av Stephen Kings böcker har gjorts sig bra som film.
Jag har sett de flesta av filmerna/serierna som baseras på hans böcker. En av mina absoluta favoritförfattare inom genren! Det som förstörde Cujo-filmen för mig var att slutet är alldeles för publikvänligt, annars var den bra.
Tillbaka till framtiden som bok… hmm… Men nu kom jag på att jag läst The Raiders of the Lost Ark som baserats på filmen
Ja, jag hittade den av en slump på Myrornas… Det är dessutom tvåan, så det borde ju finnas både en etta och en trea där ute 😉
Är också sugen på att se Ensam på mars. Älskade boken! Trevlig helg 🙂
När det gäller King tycker jag att filmatiseringen av The Shining håller riktigt hög klass. Frågan är om den inte är bättre än boken.
Jag har ännu inte läst boken, men däremot sett både film och miniserie. Tycker att historien håller ihop bättre i serien, men att skådisarna är bättre i filmen.
Ensam på Mars har jag hört så mycket bra om att jag blir sugen på att både läsa och se, även om det inte alls är den typ av böcker som jag brukar kasta mig över.
Harry Potter-filmerna har jag sett, men har aldrig läst boken. Ensam på Mars var en av mina top tioböcker förra året. Ser så mycket fram emot att se filmen för jag har hört så många som tycker att den är bra.